金東旭告知羅也君(高鈞賢 飾)，羅也夫(田牧宸 飾)準(zhǔn)備刺殺佐藤，羅也君擔(dān)心弟弟的魯莽行為，立即帶著谷二旦守候在佐藤途徑路線，見機(jī)行事，阻止弟弟的刺殺行動(dòng)。坂田派人調(diào)查金東旭的女朋友申愛君（沈安茹(馮靜 飾)），發(fā)現(xiàn)純屬子虛烏有，但查到羅翰升有一名女學(xué)生叫沈安茹，與在德國教會醫(yī)院工作的某個(gè)女護(hù)士很相似，坂田大喜，立即下令抓捕沈安茹。沈安茹接到共產(chǎn)黨人老巴的指令，迅速撤離醫(yī)院。兩人前腳剛從醫(yī)院大門出來，抓捕沈安茹的日寇士兵沖進(jìn)醫(yī)院，雙方擦肩而過，沈安茹躲過一劫。特高課無功而返，佐藤更加堅(jiān)信金東旭有著不可告人的秘密，為了徹底查清，佐藤有意讓金東旭陪自己去參加日株式商會的活動(dòng)。同時(shí)，羅也君和谷二旦絞盡腦汁分析羅也夫會在什么地方、以什么方式刺殺佐藤，而羅也夫早已通過下水道秘密設(shè)伏在佐藤的必經(jīng)之路等候。金東旭緊張地坐在佐藤車上，他知道前方某個(gè)地方羅也夫一定在嚴(yán)陣以待刺殺了。突然，炸彈從天而降，高樓上，羅也夫滿腔怒火向佐藤車隊(duì)投擲土炸彈，爆炸聲驚動(dòng)了羅也君和谷二旦，倆人迅速向爆炸聲跑去，佐藤被炸傷，羅也夫被包圍，危險(xiǎn)關(guān)頭，羅也君開槍將日寇士兵擊斃并吸引過來，谷二旦帶著羅也夫撤離。羅也君孤軍奮戰(zhàn)，手臂中彈，子彈打光，緊急關(guān)頭，金東旭出現(xiàn)，冒死救下羅也君。羅也君一直沒有回來，羅也夫擔(dān)心大哥的安危，和谷二旦出去尋找，無意中得知佐藤?zèng)]有炸死、重傷在醫(yī)院搶救的信息，羅也夫執(zhí)意要去醫(yī)院刺殺佐藤，被谷二旦制止。羅也夫故意刺激谷二旦，說哥哥肯定也會知道佐藤?zèng)]有死的消息，他一定料到自己還會去醫(yī)院報(bào)仇，所以我們要趕到醫(yī)院去救大哥。谷二旦被說服，同意陪同前往醫(yī)院，不料兩人的行蹤被共產(chǎn)黨老巴看到。